成语的真实面目：“狗咬吕洞宾”实属谐音误传

原来，吕洞宾走后不久，就有一帮人来帮他盖房子，盖完房子就走了。前天中午，又有一大帮人抬著一口棺材进来了，他们说吕洞宾在苟杳家病死了。

吕洞宾一听，知道是苟杳玩的把戏。他走近棺材，气得操起一把大斧把棺材劈开两半，只见里面全是金银珠宝，上面还有一封信，写道：「苟杳不是负心郎，路送金银家盖房；你让我妻守空房，我让你妻哭断肠。」

吕洞宾看完信如梦初醒，他苦笑了一声：「贤弟，你这一帮，可帮得我好苦啊！」

从此，吕苟两家倍加亲热，这就是俗话常说的「苟杳吕洞宾，不识好人心。」

因为「苟杳」和「狗咬」同音，传来传去便成了「狗咬吕洞宾，不识好人心」了。